podz-glidz-transcripts// transcripts with a synced player[about]

70. Hyperlapse - Sebastian Benz

// Sebastian Benz, Lucian Haas · 2021-11-26 · 01:32:37 · original episode · pdf

// streaming from the original SoundCloud feed · click any sentence to jump there

[show notes]

Sebastian Benz est un pilote de ligne très thành công. Il documente et commente ses vols dans des films en accéléré pédagogiques.


Si vous faites fonctionner une caméra et que vous diffusez le film plus tard à une vitesse plus élevée, alors le temps et l'événement documenté sont condensés. Cela s'appelle Timelapse en anglais. Si, lors du tournage, l'emplacement ou le champ de vision de la caméra change également, alors le Timelapse devient un Hyperlapse. Un saut rapide à travers le temps et l'espace.

Le Suisse Sebastian Benz utilise cette technique d'hyperlapse pour documenter ses vols de longue distance en parapente. Ainsi, un triangle FAI 250 de dix heures dans le Tessin, que l'on ne voudrait probablement pas revoir en toute sa longueur épique en film, devient un chef-d'œuvre captivant de 20 minutes.

Si compressé dans le temps, on ne voit pas seulement les nuages se former et se dissiper, mais la route de vol correspondante apparaît aussi de manière presque logique devant nos yeux. Ce qui rend ces films particulièrement précieux, cependant, c'est que Sebastian commente et explique de manière très compréhensible le déroulement, ses décisions concernant le choix de l'itinéraire, ses réflexions sur les déclencheurs thermiques et le développement des nuages, etc. Ainsi, les prises de vue en hyperlapse deviennent de superbes films pédagogiques sur le vol de distance.

Dans cet épisode numéro 70 de Podz-Glidz, le 34 ans Sebastian ne parle pas seulement du tournage en Hyperlapse, et de ce qu'il en a appris lui-même.

Il s'agit notamment de la manière dont il est devenu l'un des pilotes de vol à voile les plus performants. Après tout, il a remporté le World Online XC Contest de la FAI en 2020. Et sur XContest, on enregistre pour lui le chiffre presque incroyable de plus de 65 000 kilomètres de vol à voile.


Si vous souhaitez promouvoir Podz-Glidz et le blog Lu-Glidz, vous trouverez toutes les informations correspondantes sous : https://lu-glidz.blogspot.com/p/fordern.html


Musique de cet épisode : Piste : West Bad | Artiste : Jeremy Black Musique sans droits d'auteur. https://www.youtube.com/watch?v=83VV-NtjmME


- Chaîne Youtube de Sebastian Benz avec beaucoup de vidéos, dont voici quelques exemples : - Le triangle FAI de 270 km de Sebastian au Brésil ( Vol dans le XContest | Vidéo Hyperlapse ) Te sens-tu bien diverti par Podz-Glidz ? Chaque épisode du podcast est professionnellement recherché, produit et mixé pour une bonne audibilité par mes soins. Afin que la qualité du contenu et du son soit à la hauteur, j'investis beaucoup de temps et de travail dans chaque épisode. À ce rythme et avec cette profondeur, cela ne peut plus être un simple projet de loisir, mais doit être financé d'une manière ou d'une autre. Es-tu avec moi ?


Liens :


Source : https://lu-glidz.blogspot.com/2021/11/podz-glidz-70-hyperlapse.html

[transcript]

[fix]select any words to suggest a better wording

0:06Sebastian Benz

Parfois, quand je vole et que j'ai le couteau entre les dents, que je donne du gaz et que j'essaie d'avancer le plus vite possible, je me dis souvent que je suis plus en sécurité, même quand les conditions sont assez rudes ou assez impressionnantes, parce que je suis vraiment à 100 % dedans et totalement concentré. Et pour moi, je me suis déjà fait la réflexion que je veux vraiment être pleinement présent quand je vole, et que je dois l'être aussi.

0:53Lucian Haas

Podz-Glidz, le podcast Lu-Glidz.

0:57Sebastian Benz

Des histoires du cosmos du parapente.

1:01Lucian Haas

Aujourd'hui avec Sebastian Benz et Lucian Haas au micro.

1:12Lucian Haas

Si tu fais tourner une caméra et que tu diffuses le film plus tard à une vitesse plus élevée, cela permet de condenser le temps et l'action documentée. En anglais, on appelle ça du Timelapse.

1:25Lucian Haas

Si, pendant le tournage, on change aussi l'emplacement ou le champ de vision de la caméra, le timelapse devient un hyperlapse, un saut rapide à travers le temps et l'espace.

1:38Lucian Haas

Le Suisse Sebastian Benz utilise cette technique d'hyperlapse pour documenter ses vols de distance en parapente. Ainsi, un triangle FAI de 250 km en 10 heures dans le Tessin — que l'on ne voudrait probablement pas revoir en entier sur un film — devient un chef-d'œuvre de 20 minutes, captivant. De cette manière compressée dans le temps, on voit non seulement les nuages se former et disparaître, mais la trajectoire de vol correspondante se présente aussi de façon presque logique devant nos yeux. Ce qui rend ces films particulièrement précieux, c'est qu'Sebastian commente les événements, ses décisions concernant le choix de la route, ses réflexions sur les déclencheurs thermiques et le développement des nuages, etc., et les explique de manière très compréhensible. Ainsi, les films qu'il publie deviennent aussi de superbes films pédagogiques sur le vol de distance en format hyperlapse.

2:25Lucian Haas

Dans cet épisode numéro 70 de Podz-Glidz, le trenta-quatre ans Sebastian ne parle pas seulement de films en hyperlapse et de ce qu'il en a appris lui-même. Il s'agit aussi, entre autres, de la manière dont il est devenu l'un des pilotes de vol de distance les plus performants. Après tout, il a remporté le World Online XContest de la FAI en 2020. Et dans le XContest, on lui attribue le chiffre quasi incroyable de plus de 65 000 kilomètres de vol de distance.

2:54Lucian Haas

Si vous aimez ce podcast, vous pouvez soutenir mon travail de différentes manières. Vous pouvez aider à faire connaître Podz-Glidz, par exemple en recommandant le podcast lors de discussions avec des amis pilotes ou via les réseaux sociaux. De plus, vous pouvez soutenir financièrement Podz-Glidz et le blog associé Lu-Glidz. Vous découvrirez sur le site de Lu-Glidz, sur la page "Soutenir", comment devenir contributeur très simplement et sans aucun engagement.

3:23Lucian Haas

Sebastian, tu reviens tout juste du Brésil. C'était comment là-bas ?

3:30Sebastian Benz

Oui, super. C'était vraiment génial pour voler. On n'a malheureusement pas eu des conditions de record du monde ou trop peu de vent pour les 600 kilomètres. Mais sinon, c'était juste dingue. C'est vraiment super constant. On peut voler presque dix heures tous les jours. Et les conditions sont en fait presque toujours bonnes. De ce côté-là, c'était top et l'organisation était déjà bien rodée. Et oui, ce n'était pas ma première fois non plus. Je connais déjà les gars et donc c'était un super combo entre beaucoup de vol et surtout beaucoup de plaisir. Est-ce que c'était ton objectif, de voler 600 kilomètres ? Fondamentalement oui, si c'est possible. Mais sinon, ce n'était pas genre, je ne suis pas mort de tristesse parce qu'on n'a pas fait ces 600 kilomètres.

4:23Sebastian Benz

Mais si ça avait été possible, ça aurait été l'objectif, bien sûr.

4:28Lucian Haas

Tu n'as pas battu de record du monde, mais en fait, tu as battu un autre record. Du moins, si j'ai bien compris. Tu as fait un triangle immense de 270 kilomètres, dont certains disent que c'est probablement le plus grand triangle en plaine jamais effectué quelque part dans le monde, du moins en parapente. Comment est-ce arrivé que tu te dises « maintenant, je fais un triangle » au Brésil, alors qu'on y fait normalement des vols aller simple ?

4:54Sebastian Benz

Oui, alors c'était peut-être un rêve de longue date pour moi, de faire un grand triangle en terrain plat. Et je crois qu'ils l'avaient déjà tenté lors de la première expédition au Brésil et avaient fait un triangle assez grand aussi. Et oui, là, à cause de la météo, on avait vraiment très peu de vent vers la fin de cette expédition. Du coup, ça s'est présenté comme une opportunité d'essayer. Et fondamentalement, au Brésil, ça vole très bien presque tous les jours et on a pratiquement 10 à 11 heures de temps de vol. Et même si on doit, disons, voler un peu face au vent, mais qu'on reste quand même dans les airs pendant 10 ou 11 heures, on peut quand même réaliser un triangle très grand.

5:46Sebastian Benz

Et ça m'a vraiment tenté. En plus, c'est évidemment super cool de revenir et d'atterrir près de l'hôtel sans avoir 10 heures de trajet devant soi. Et puis, en général, au Brésil, quand il n'y a pas trop de vent, ce n'est pas très tentant d'essayer de faire du one-way, parce qu'on n'avance de toute façon pas très loin.

6:10Lucian Haas

Est-ce que tu avais prévu ce triangle exactement comme ça ? Est-ce que ces points de retour étaient déjà fixés pour toi à l'avance ? Ou est-ce que tu t'es dit : « OK, aujourd'hui je tente un triangle en plaine, je décolle et à un moment donné je déciderai de faire demi-tour, ou alors c'est mon premier point de retour, et ainsi de suite » ?

6:26Sebastian Benz

Non, en fait, c'est ça qui est beau avec le vol de plaine, on n'a pas besoin de planifier ça aussi strictement qu'en montagne. Alors, au début, j'ai bien sûr déjà réfléchi au moment où je devrais placer le premier point de virage, à peu près, tant au niveau du temps que des kilomètres. Mais fondamentalement, je suis juste parti le matin avec le vent, parce que le matin il est encore faible et contre le vent, quand il est encore faible, c'est très difficile. Donc d'abord avec le vent, et l'objectif était déjà de faire environ 100 kilomètres pour qu'il y en ait environ 300 au total. Et puis, en fonction du temps, des kilomètres et aussi du vent, j'ai fini par placer le premier point de virage à un moment donné.

7:18Sebastian Benz

Et c'est aussi, oui, au Brésil, on a souvent pas mal de vent le matin et puis vers midi, il s'endort, et ça m'a bien aidé pour ce triangle aussi. Du coup, j'ai fait le tour au moment où le vent commençait doucement à faiblir. Et

7:36Lucian Haas

Alors, je veux dire, pour le deuxième côté, tu dois voler relativement perpendiculairement au vent, et pour le dernier, tu voles en fait à nouveau face au vent, non ?

7:43Sebastian Benz

Oui, donc au début du deuxième segment, c'était plutôt du vol en travers du vent,

7:50Sebastian Benz

Mais heureusement, même si on regarde les vols aller simple au Brésil, on voit que le vent tourne au cours de la journée. Il prend de plus en plus de composante nord, donc au début c'est souvent sud-est, puis il tourne vers l'est-nord-est selon la direction du vent qu'on a au départ. Ça a fini par m'aider, parce qu'au milieu du deuxième segment, c'était presque du vent arrière. Seulement à la fin, il y avait encore pas mal de vent de face, parce qu'on a aussi la brise de mer qui rentre doucement, et peu après mon atterrissage, elle est devenue assez forte.

8:40Lucian Haas

Tu ne l'as pas fait en boucle complète, tu as atterri un peu avant. Tu penses qu'un tel triangle, tel que tu l'as parcouru là-bas, peut vraiment être bouclé à cette échelle, ou est-ce que c'est vraiment déjà à la limite de ce qu'on peut atteindre en termes de temps et aussi de vitesses moyennes qu'on peut maintenir avec ces treuils ?

8:59Sebastian Benz

Non, ça peut aller encore plus loin. La journée était plutôt moyenne, je dirais. Surtout au début, on a dû lutter pas mal contre le décrochage, donc c'était assez délicat, et j'ai aussi eu une grosse zone de turbulence au milieu, j'étais très bas, j'ai perdu beaucoup de temps et à la fin, je n'ai pas tout à fait optimisé non plus, je suis sorti de la montée à la fin pour ne pas voler trop longtemps. C'est toujours un problème au Brésil, parce que quand le soleil se couche, il fait très, très vite nuit et je ne voulais pas atterrir dans le noir, parce qu'il y a beaucoup de câbles et d'obstacles qu'on ne voit plus. Donc, si c'était comme ça, j'aurais peut-être pu avoir 10 ou 20 minutes de plus à la fin.

9:49Sebastian Benz

Mais je pense que 300 sont tout à fait possibles. Avec une meilleure journée, un peu moins de vent et une ligne un peu plus optimisée, je pense que 300 ne seront pas si difficiles. Pour réussir un tel vol,

10:04Lucian Haas

pour pouvoir réaliser un tel vol, il faut quand même avoir beaucoup d'expérience en terrain plat pour être capable de lire le paysage et rester vraiment en haut tout le temps. Comment un Suisse comme toi, qui normalement vole en haute montagne et tout ça, comment un gars comme toi arrive-t-il à voler aussi bien sans montagnes ?

10:23Sebastian Benz

Le plat pays, ce n'est pas nouveau pour moi en ce sens. J'ai déjà pas mal d'expérience en plaine. J'ai vécu aux États-Unis, sur la côte Est. J'y ai appris un peu de vol en plaine, et j'ai aussi passé plusieurs saisons en Australie, où c'est vraiment, vraiment plat. Et donc, de ce point de vue, j'ai une assez bonne approche du vol en plaine et ce n'est plus du tout nouveau pour moi. Et puis, au final, c'est du vol, c'est tout. Ça fonctionne de la même manière partout dans le monde, que ce soit plat, avec des montagnes ou quoi que ce soit.

11:04Lucian Haas

Regardons un peu en arrière dans ton parcours, parce que tu dis avoir été aux États-Unis et en Australie pour faire du parapente et tout ça. Quand as-tu commencé le parapente exactement ?

11:12Sebastian Benz

Oui, c'était la base. Oui, c'était la base. Je crois que c'était vers 2004. J'avais environ 16 ans, début 17 ans. J'avais gagné mon premier argent avec mon apprentissage d'opérateur en laboratoire de chimie et c'est là que j'ai commencé avec le cours d'initiation et la formation. Et oui, j'ai toujours été très, très fasciné par le vol de cross-country et c'était en fait mon grand objectif.

11:39Lucian Haas

Ça veut dire que j'ai toujours été fasciné par le vol de distance. Ça veut dire ce vol XC.

11:43Sebastian Benz

Est-ce que c'était vraiment comme ça pour toi aussi dès le début ? Oui, j'ai toujours voulu faire de la distance. Je ne savais juste pas comment faire. Et comment as-tu appris ? Oui, alors d'abord j'ai simplement suivi la formation classique et j'ai appris un peu la thermique, et puis au début, avec mon aile A, je décollais souvent d'Engelberg pour faire de la distance, ou alors je choisissais systématiquement une zone qui était dans le flux du treuil et j'essayais de faire de la distance à partir de là. Et

12:19Lucian Haas

À quelle vitesse as-tu obtenu des résultats ? Ou quand as-tu fait ton premier centaine, par exemple ? C'était déjà dès la première année ou la deuxième ?

12:26Sebastian Benz

Non, ça a pris plus longtemps. Je ne sais pas, il m'a fallu deux ou trois saisons pour mon premier centaine. C'était vraiment du trial and error. Je me suis aussi regardé beaucoup de vols sur XContest, mais je ne suis pas allé tout de suite dans les zones extrêmes comme le Valais ou autre, parce que je me disais que c'était encore un peu trop fort pour moi. Et je n'avais vraiment pas beaucoup d'idée de comment ça se passait. Genre

12:56Lucian Haas

avec le recul. Ne pas avoir beaucoup d'idée de comment ça se passe, c'est une chose. Mais est-ce que tout s'est quand même bien passé ? Tu as eu la chance du débutant courageux ? Enfin, j'ai...

13:05Sebastian Benz

j'ai aussi eu pas mal de chance, mais au début, par exemple, je me suis déjà pris un compresseur

13:12Lucian Haas

fait, un

13:12Sebastian Benz

J'ai eu une fracture par compression d'une vertèbre parce que, oui, je voulais atterrir parfaitement parce que je devais absolument uriner. Et j'ai un peu forcé sur cet atterrissage parfait, ce que je ne referais jamais. Mais bon, on apprend de ses erreurs.

13:33Lucian Haas

"Ne plus jamais faire" ça veut dire que tu ne ferais plus de Top-Landung du tout ou que tu ne la forcerais plus, comme tu viens de le dire ? Je...

13:40Sebastian Benz

Je réussirais toujours une bonne réception. Je ne la forcerais simplement plus. C'est une règle d'or pour moi. Je ne veux pas faire une grosse chute ou quelque chose du genre. Donc, je m'assure d'avoir toujours un plan B et je ne suis pas fier de survoler une zone 20 fois quand ça ne passe pas et de finir par abandonner quand ce n'est pas possible.

14:02Lucian Haas

Alors, tu as dit qu'en tant que pilote de XC, tu étais en quelque sorte autodidacte à l'époque et que tu avais progressé petit à petit par toi-même. Qu'est-ce que tu conseillerais aux pilotes aujourd'hui ? Quelle est la meilleure façon d'aborder le vol XC ? Comment peut-on progresser le plus rapidement possible ?

14:18Sebastian Benz

J'ai appris beaucoup en autodidacte, mais j'ai aussi beaucoup lu sur XContest et sur des forums de parapente. Je pense que ça m'a déjà fait progresser pas mal.

14:29Sebastian Benz

Le plus beau, c'est évidemment quand on a quelqu'un, genre un mentor, qui peut nous montrer des choses et avec qui on peut probablement discuter de ce qu'on a fait. Mais au final, je pense que c'est aussi une question de caractère. Certaines personnes apprennent très bien quand elles ont un mentor, alors que d'autres, peut-être un peu plus limitées que moi, doivent commettre chaque erreur par elles-mêmes jusqu'à ce qu'elles y croient.

15:04Sebastian Benz

Je pense que c'est aussi très individuel, mais c'est certainement bien d'avoir quelqu'un de compétent qui peut vous transmettre autant d'informations que possible. Ce n'est certainement pas faux.

15:19Lucian Haas

Est-ce que tu as eu quelque chose comme un mentor ?

15:22Sebastian Benz

Non. J'ai vraiment appris presque tout par moi-même.

15:28Lucian Haas

C'est très intéressant, parce que tu fais, comment dire, des vidéos explicatives super sympas. C'est devenu l'une de tes spécialités maintenant. En gros, tu te mets toi-même en tant que mentor, où tu commences soudainement à expliquer des choses aux gens et tout ça. Mais tu n'en as jamais eu toi-même, donc aucun modèle pour ça. D'où vient cette envie de dire : je vais faire des vidéos où je montre moi-même comment je fais en réalité ?

15:57Sebastian Benz

Une partie, quand j'y repense, c'est aussi le fait que je suis content d'en être sorti sans séquelles permanentes. Mais je pense que le niveau du brevet de parapente ou du brevet

16:16Sebastian Benz

pour devenir un pilote de XC compétent et sûr, il y a un énorme fossé entre les deux. Il y a une quantité incroyable de choses à apprendre entre-temps. Je pense avoir acquis depuis maintenant des connaissances assez vastes et un immense bagage d'expérience. Ça me rend aussi heureux de partager ça. Je veux donner des pistes aux autres pilotes ou partager mon savoir pour combler un peu ce fossé et peut-être leur éviter quelques expériences pas très agréables.

16:56Lucian Haas

Tu utilises une technique très particulière pour tes vidéos, les vidéos en Hyperlapse. Explique-moi, c'est quoi exactement ?

17:04Sebastian Benz

Généralement, je le fais avec une accélération comprise entre 16 et 64 fois. Et tout ça est...

17:13Lucian Haas

Accéléré ne veut pas dire que le parapente est accéléré, mais que la vidéo est accélérée. Tu montres que c'est un accéléré.

17:17Sebastian Benz

Exactement, c'est un accéléré. Jusqu'à 64 fois plus vite, donc c'est déjà une accélération assez massive.

17:25Sebastian Benz

Si on vole 10 heures. Je veux dire, si je joue les 10 heures en entier, tout le monde va s'endormir. C'est de toute façon toujours un peu difficile avec les vidéos de parapente, pour réussir à bien transmettre la fascination sans que ça paraisse très long et assommant. Oui, et ça n'a été rendu possible que grâce à la nouvelle technologie des caméras 360 degrés, parce qu'avec ça, on filme quasiment à 60 degrés. Et grâce à ça, cette vidéo peut aussi être extrêmement stabilisée. Donc si on joue une vidéo GoPro ou autre chose 64 fois plus vite, ça ne fait que trembler et cahoter.

18:10Sebastian Benz

On peut le voir tout de suite. Ça veut dire que là, on va...

18:12Lucian Haas

ça donne le vertige juste à regarder. Oui

18:14Sebastian Benz

Exactement, ce n'est pas une expérience agréable.

18:18Lucian Haas

Quand on regarde ces vidéos, enfin, je trouve ça toujours fascinant, j'ai même passé plusieurs heures dessus hier soir. Je trouve ça toujours fascinant quand on regarde ça, parce que sur ces vidéos, justement parce que ça va si vite, on voit tellement plus que si ça allait lentement. Parce que beaucoup des changements qui se produisent dans les airs, avec les nuages et tout le reste, ne deviennent vraiment compréhensibles ou visibles que quand on les voit si vite. Et aussi, par exemple, ton choix de ligne, quand tu voles le long de certaines crêtes, ça devient beaucoup plus facile à comprendre quand on le voit si vite. Parce qu'on voit d'un coup : "Ah oui, exact, il est là tout de suite" et on peut suivre le raisonnement. Ce n'est pas un moment où on se demande entre-temps où il est passé ; on vient juste de le voir quelques secondes auparavant.

19:05Lucian Haas

De ce fait, le simple fait d'accélérer est déjà une leçon énorme d'une certaine manière. Je me demandais à quel point tout ce savoir-faire que tu as accumulé repose aussi sur le fait que tu as, en fait, toujours revu tes propres vols dans ces vidéos en hyperlapse ? Combien de choses as-tu peut-être comprises seulement après coup, en regardant tes propres vols en accéléré ?

19:34Sebastian Benz

Oui, c'est certainement un bon point. Pour moi, c'est aussi un excellent débriefing. C'est tout à fait clair.

19:43Sebastian Benz

Je veux dire, c'est difficile à dire maintenant. Pendant le vol

19:51Sebastian Benz

Je veux dire, maintenant, c'est difficile à dire. Pendant le vol, tu dois quand même lire les nuages, en quelque sorte, au ralenti. Enfin, pas au ralenti, mais par rapport à la vidéo en temps normal. Là, ça ne t'aide évidemment pas. Mais ça a sûrement ajouté une dimension, le fait que

20:12Lucian Haas

on peut maintenant

20:12Sebastian Benz

quand on peut voir ces vidéos en hyperlapse. Et comme tu l'as dit, c'est vraiment fascinant d'observer les nuages, surtout là.

20:23Sebastian Benz

si on n'a jamais vu ça, c'est peut-être difficile à expliquer, mais on peut vraiment voir d'où vient le nuage, comment il se construit. Ça a l'air vraiment super logique quand on le voit en accéléré. En temps réel, c'est souvent assez difficile à lire. Donc pour moi, c'est super que je puisse aussi regarder ça après. Et parfois, ça me fait voir les choses autrement et je me dis : la thermique venait en fait de là-bas ou quelque chose comme ça, et c'est pour ça que ça n'a pas marché du tout. Parfois, j'ai aussi regardé quelques vidéos du Brésil et on voit aussi que la thermique aurait dû monter un peu plus à droite.

21:14Sebastian Benz

Mais j'étais à gauche, là où le nuage se désintègre complètement, mais en direct, tout ça n'était pas si évident. Donc c'est vraiment un super outil pour moi de regarder ça comme ça, et je pense généralement que quand on essaie de transmettre quelque chose ou d'apprendre quelque chose à quelqu'un, on apprend toujours quelque chose soi-même aussi. C'est comme un niveau supplémentaire en didactique ou en termes de compétence. Donc si on maîtrise la chose soi-même, c'est un niveau. Mais si on est capable de l'expliquer à quelqu'un, c'est comme passer encore un niveau au-dessus du...

22:00Sebastian Benz

compréhension. Donc, d'un point de vue personnel, c'est aussi un peu avantageux pour moi, parce que je peux apprendre quelque chose ou passer au niveau supérieur en termes de connaissances et de compréhension.

22:14Lucian Haas

Si j'ai bien compris, tu fais ces vidéos en hyperlapse depuis environ deux ans. C'est bien ça ? Oui,

22:22Sebastian Benz

Une année maintenant, vraiment. Ou une année. Est-ce que tu...

22:26Lucian Haas

Tu pourrais dire, durant cette année avec toutes ces histoires de Hyperlapse où tu as aussi beaucoup regardé par toi-même, puis mis en mots et expliqué, est-ce qu'il y a quelque chose que tu as vraiment compris seulement cette dernière année, que tu ne savais pas avant ou comme modèle de fonctionnement de la météo ou autre chose, que tu ne pouvais pas reconnaître en ralenti ou à vitesse normale ?

22:52Sebastian Benz

Pas directement, mais ce qui m'est devenu plus conscient, c'est qu'il s'agit vraiment de voler avec beaucoup de précision. Enfin, j'ai pris plus conscience que la thermique circule vraiment précisément à un endroit et va exactement là où le nuage se forme, et je pense que je mets maintenant plus l'accent sur ce vol extrêmement précis. J'essaie d'être exactement là où il faut être, quand c'est pertinent. Et je pense, enfin, ça m'a aussi plus frappé en observant de bons ou de très expérimentés pilotes, ils sont exactement là où il faut être.

23:44Sebastian Benz

et les pilotes moins expérimentés, eux, ils flottent un peu partout et maintenant je le remarque beaucoup plus. Genre, je vois tout de suite : ah, il est expérimenté ou il l'est moins, d'après l'endroit où il se dirige, exactement.

23:59Lucian Haas

Ça veut dire que tu regardes simplement où l'autre se dirige sur la pente opposée ou s'il reste tout de suite devant dans la thermique faible, alors que tu te dis en fait non, la vraie, elle est quand même à 300 mètres derrière, on aurait pu le voir si on arrivait à se projeter plus vite ou autre chose.

24:16Sebastian Benz

Et toi,

24:17Lucian Haas

tu voles juste les 300 mètres suivants, parce que tu sais que la pompe réelle doit être derrière.

24:22Sebastian Benz

Et ça fait une énorme différence. En effet, on peut d'un côté filmer, mais d'un autre côté, on peut souvent voler vraiment vite, surtout si on a une crête ou quelque chose qui porte, et là ça joue énormément. Quand on est vraiment en train de faire de la pente et qu'on enchaîne tous ces points où ça monte vraiment, on peut gagner un temps incroyable.

24:49Lucian Haas

Tes vidéos, elles ne sont pas seulement géniales parce qu'elles ont ces images en accéléré qui permettent de bien visualiser tout ça, mais tu expliques aussi tout le temps en même temps. C'est comme un commentaire en direct, où tu dis en direct, sur ce vol réduit dans le temps, ce que tu as fait concrètement ou quelle décision était derrière, et on peut apprendre énormément rien que par ça. Ce que je me demande, c'est cette explication que tu donnes là, est-ce que tu as tout scripté avant ? Est-ce que tu as un manuscrit que tu lis en gros, ou est-ce que tu regardes le film sur le moment et que tu racontes vraiment ça comme un commentateur en direct qui, au lieu d'un match de foot, commenterait un vol en parapente en accéléré ?

25:32Sebastian Benz

Non, je ne scripte certainement pas tout ça en détail. En fait, j'exporte le tout, je recadre le truc, puis j'exporte la vidéo et je la regarde. Bien sûr, j'ai déjà vécu le vol, donc je sais peut-être où étaient les points critiques, où c'était délicat... Je vois peut-être aussi dans la vidéo un ou deux moments "Aha" ou quelque chose de spécial concernant les nuages, ou un truc plus spécifique qui ne m'était pas encore apparu. Et là, j'ai à peu près une idée de ce sur quoi je veux m'attarder, et ensuite je le dis plus ou moins en direct pendant que je laisse la vidéo tourner. Je commente la vidéo en direct.

26:20Lucian Haas

Est-ce qu'il y en a un, parmi ces plus de 20 vidéos que tu as déjà mises en ligne, dont tu es particulièrement fier ou qui est vraiment spécial parce qu'on y voit un effet qu'on ne retrouve peut-être jamais dans les autres vidéos ? Enfin...

26:38Sebastian Benz

Personnellement, j'aime bien la vidéo du Tessin de 200, c'était je crois 260 quelque chose, le triangle FAI de cette saison, et là j'ai pratiquement tout le vol en hyperlapse, et c'est déjà... ce sont aussi trois

26:57Lucian Haas

parties, je crois, pour le total.

26:59Sebastian Benz

Non, je pense que ce n'était qu'une partie, j'en ai fait plusieurs depuis le Tessin mais le dernier était quasiment un "one-shot" et c'était déjà spécial à cause du vent de montagne très fort, et avec les nuages, c'est assez instructif de voir tout ce qu'on peut voir dans cette vidéo, c'est vraiment fascinant pour moi. Tu reçois beaucoup de retours sur ces vidéos ? Oui, déjà, énormément de gens regardent ça et je reçois aussi très souvent des retours très positifs, ce qui me fait évidemment énormément plaisir et me motive aussi à peut-être faire d'autres vidéos, parce que oui, j'adore le faire, mais c'est aussi incroyablement prenant. Je dis toujours que ça prend au moins

27:49Sebastian Benz

au moins aussi longtemps que j'ai volé, si je suis rapide, sinon ça peut prendre deux fois plus de temps.

27:55Lucian Haas

Ok, ça veut dire que tu voles 10 heures, mais un montage vidéo avec toute la production, ça peut alors prendre 20 heures.

28:03Sebastian Benz

Oui, exactement.

28:05Lucian Haas

Comment est-ce que tu fais, au juste ? Je veux dire, quand tu dis que tu filmes 10 heures de triangle FAI dans le Tessin, est-ce que tu regardes vraiment ces 10 heures en entier ou est-ce que tu le formates directement pour pouvoir le regarder toi-même en hyperlapse en te disant que tu ne le regarderas que sous cette forme de accéléré, ou comment ça fonctionne ?

28:26Sebastian Benz

Non, alors moi, je télécharge tout ça sur le PC et puis avec une caméra 360 degrés, il faut choisir où on regarde, parce qu'on a 360 degrés de choix. Alors pour ce hyperlapse, je fais un "reframing" grossier, c'est comme ça que ça s'appelle, où on choisit dans quelle direction on regarde, et je sélectionne déjà cette direction. Ensuite, je saute, enfin je clique juste, parce que pendant la phase de glisse, je vole toujours dans la même direction, alors je choisis une image au début et peut-être encore à la fin de la phase de glisse ou quelque chose comme ça si je change un peu la direction. Je règle donc la direction globale et je ne regarde pas tout en détail, parfois je regarde déjà ça en accéléré, mais l'ordinateur ne peut pas tout faire en temps réel.

29:26Sebastian Benz

ça tourne déjà avec un rendu 64 fois plus rapide et je clique juste dessus, puis j'exporte tout et selon le cas, je fais encore une structure si j'ai fait une grosse gaffe ou quelque chose comme ça, mais ensuite je rassemble tout et je regarde direct le tout en accéléré. Et ensuite

29:47Lucian Haas

Tu rajoutes aussi quasiment ton commentaire par-dessus, et là c'est presque fini. Oui,

29:52Sebastian Benz

Alors d'abord, je fais tous les morceaux qui sortent du logiciel 360°, ensuite je les assemble dans DaVinci Resolve, et pour les vidéos plus récentes, j'ai parfois aussi ajouté des marqueurs de points de repère paysagers. C'est aussi assez laborieux, ça passe aussi par le tracking des lieux et tout ça, je fais ça aussi dans DaVinci Resolve, et ensuite je coupe pratiquement la vidéo, elle est finie, pour que ce soit vraiment juste, et là je fais la voix off par-dessus parce que si ce n'est pas encore tout à fait fini et que tu ajustes encore un truc sur la durée, alors ça ne colle plus avec l'audio, et c'est parfois vraiment délicat.

30:35Lucian Haas

Quelle caméra 360° tu as ?

30:38Sebastian Benz

J'ai la Insta360 One R, celle-là.

30:41Lucian Haas

Elle n'a pas vraiment une batterie énorme pour dire que je peux filmer pendant 10 heures, comment tu fais ?

30:47Sebastian Benz

Oui, je les ai branchées sur une grosse batterie externe. Je voyage de toute façon avec une grosse batterie, donc au moins 27 000 mAh, et j'ai toujours la caméra branchée dessus. Ça veut dire qu'elle est allumée

31:04Lucian Haas

Sur la perche, il y a un long câble attaché à celle-ci.

31:08Sebastian Benz

et ça va dans la batterie externe. Exactement, c'est vraiment comme ça, donc voilà, j'ai la caméra sur une perche à selfie, je la glisse sur le côté et oui, c'est comme ça que je filme.

31:24Sebastian Benz

depuis cette perche et le câble vraiment autour de la perche à selfie, pour qu'il n'apparaisse pas dans l'image parce qu'il y a bien sûr, il y a une sorte de

31:35Sebastian Benz

Avec une caméra 360°, il y a un angle mort dans le champ de vision de la caméra où on ne voit rien, et le câble se trouve alors dans cet angle mort. Et

31:46Lucian Haas

si tu enregistres 10 heures de vol, ça fait combien de gigaoctets au total, juste pour un tel vol filmé en 360° ?

31:54Sebastian Benz

Oui, beaucoup, alors j'ai une carte de 512 Go dedans et elle tient peut-être environ 14 heures d'enregistrement, donc oui, si je fais un très long vol, il y a tout de suite... et

32:10Lucian Haas

Si tu documentes tous tes vols, je ne sais pas si tu les fais tous, mais la plupart de tes longs trajets, tu dois avoir des centaines de disques durs qui traînent chez toi, que tu remplis de tonnes de matériel de vol, ou est-ce que tu te dis simplement : « Non, j'ai fini le montage du film, maintenant j'oublie ces 512 Go, je n'en ai plus besoin ». C'est,

32:30Sebastian Benz

Tu abordes un bon sujet, je dois encore me décider sur ce que je fais. En fait, j'ai maintenant, disons, X cartes mémoire, peut-être des 512 Go, genre 5 à 10, et elles sont toutes plus ou moins pleines. J'ai aussi un disque dur externe de 4 To qui est plein, et je dois commencer à réfléchir si je m'achète d'autres disques durs ou si je supprime simplement une partie du matériel. Je penche plutôt pour supprimer une partie du contenu.

33:09Sebastian Benz

Si on

33:10Lucian Haas

vu que tu voles autant, j'ai vu sur XContest que tu as déjà parcouru 65 000 kilomètres de vol, depuis que tu as commencé le vol XC. Je pense que c'est un chiffre que peu de gens pourront atteindre. Comment est-ce que tu gères ça, juste au niveau du temps ?

33:31Sebastian Benz

Oui, alors je prends juste le temps, enfin oui, j'ai été sûr, enfin c'était cool, j'ai toujours fait, disons, une formation ou quelque chose comme ça et après j'ai souvent pris genre un semestre de congé pour voler beaucoup. Maintenant, ces derniers temps, j'ai un job à 100 % en tant que chimiste et parfois je n'ai pas autant de temps. J'essaie parfois de prendre les bons jours, mais ce n'est pas toujours possible, donc oui, j'essaie simplement de voler autant que possible, comme je peux.

34:10Lucian Haas

Qu'est-ce qui détermine les jours où tu prends tes congés pour aller voler ?

34:16Sebastian Benz

Oui, enfin, je veux juste que ça ait un bon potentiel de distance quand je prends un jour de congé exprès et, oui, une zone ou quelque chose comme ça, ou un vol que j'ai déjà en tête où la thermique serait exploitable, et alors je prends mon jour de congé.

34:35Lucian Haas

Qu'est-ce qui fait, pour toi, une bonne journée de vol de distance ?

34:38Sebastian Benz

Oui, bien sûr, qu'on puisse rester en l'air toute la journée, donc c'est important, surtout dans les Alpes, qu'il n'y ait pas trop de vent, sauf en sens unique, et bien sûr, qu'il y ait une zone où j'ai déjà une idée sympa pour un vol, c'est aussi important.

34:59Lucian Haas

Ça veut dire que tu planifies aussi tous les vols que tu fais de manière minutieuse, parce que tu dis que tu as déjà une idée de vol, est-ce que tu as déjà quasiment fixé les points de virage ?

35:09Sebastian Benz

Non, je vois ça un peu comme pour le tournage des vidéos : bien sûr, je regarde la météo de manière très précise et j'ai quelques itinéraires de rêve en tête que je consulte, mais je garde quand même un peu de freestyle dans tout ça. Je regarde certaines choses, mais une fois en l'air, je peux décider de changer de direction ou de faire autrement si ça ne passe pas ou si ça ne présente pas bien, donc je suis assez flexible. Je ne planifie pas tout méticuleusement dans les moindres détails, je regarde plutôt...

35:51Sebastian Benz

en principe, je regarde ce qui est possible, où sont les points clés, ce qu'il faut pour que ce soit réalisable, mais sinon je ne regarde pas ça jusqu'au dernier détail, parce que je pense que ça n'aide pas vraiment, car chaque jour est un peu différent et on ne peut pas tout planifier. Mais

36:14Lucian Haas

est-ce que tu as une sorte de répertoire d'idées de vols en tête ou stockées sur ton disque dur, genre dès que je vois que les conditions météo sont bonnes, je les sortirais de mon chapeau, ou plutôt je les appliquerais sur mon

36:29Lucian Haas

... tirer sur l'instrument de vol pour dire que je peux maintenant suivre la trace ?

36:32Sebastian Benz

Oui, c'est sûr, oui, donc j'ai déjà des idées de base pour certains vols, certains sont bien sûr des vols standards, comme les grands triangles qui ont déjà été faits, mais j'en ai aussi beaucoup d'autres plus créatifs, que j'ai un peu comme des rêves dans ma tête et parfois je les visualise aussi un peu, par exemple quand je vais courir ou quelque chose comme ça, j'aime bien penser à quoi pourrait ressembler une journée de vol idéale ou quelles conditions je veux, et puis je rêve ou je rêve éveillé un peu le vol devant moi, genre à quoi ça ressemblerait, où je pourrais décoller et où je pourrais me mettre en position de vol, tout simplement.

37:19Sebastian Benz

Je rêve alors du vol, de la façon dont ce serait si je pouvais le faire. Ça

37:26Lucian Haas

Tu le fais quand tu fais du jogging ? Exactement, oui, si souvent, oui. Ça veut dire que tu vas courir et que tu te projettes, en quelque sorte, comme une vidéo en hyperlapse à l'avance, donc un rêve en hyperlapse dans ce cas, tu te projettes ce vol à l'avance. Exactement, oui.

37:43Lucian Haas

Est-ce que pour ça, par exemple, pendant la préparation, tu regardes aussi des trucs comme ça sur Google Earth ou d'autres outils pour te dire : « Ah, j'ai déjà une idée de ce à quoi ressemble le terrain » et que tu le reproduis ensuite dans ton rêve ? Ou est-ce que tu te dis : « Maintenant, j'ai vu tellement de choses dans les Alpes, surtout dans les Alpes suisses, j'ai déjà fait tellement de vols là-bas que je connais pratiquement le terrain, je sais à quoi ressemblent les vallées et je peux juste assembler ça dans mon rêve » ?

38:12Sebastian Benz

Oui, enfin...

38:15Sebastian Benz

Je regarde bien tout ça sur XC-Planer ou quelque chose du genre, surtout quand je conçois une nouvelle trace pour avoir une idée, mais c'est clair qu'il n'y a pratiquement plus aucun endroit dans les Alpes suisses que je n'ai pas déjà survolé. Ce serait peut-être un truc comme Altheimers ou je ne sais quoi, où j'oublie à quoi ça ressemble, ça m'arrive plus souvent qu'on ne le pense, mais sinon, globalement, je connais déjà tout, à quoi ça devrait ressembler. De ce côté-là, je ne regarde pas ça précisément sur Google Earth ou autre, je regarde peut-être juste les passages clés ou

39:02Sebastian Benz

Oui, je réfléchis déjà aux endroits difficiles ou je essaie de préparer un peu de choses sur XC-Planer, ou simplement de me dire comment on peut prendre précisément ce passage clé, ou aussi ce qu'il faut pour pouvoir le prendre, genre quelle base ou direction de vent il faut avoir pour passer, je fais déjà ça comme...

39:32Lucian Haas

Est-ce qu'il arrive souvent dans la réalité que le vol que tu as rêvé et préparé à l'avance ne se passe pas comme tu l'as vécu dans ton rêve ?

39:41Sebastian Benz

Oui, alors je dirais presque jamais, ça ne marche presque jamais. Bien sûr, je rêve aussi consciemment de trucs assez grands parce que ce sont des rêves, on peut faire ce qu'on veut, donc je ne me prive pas, je ne veux pas rêver de trucs trop réalistes. Mais bon, parfois ça marche vraiment très, très bien et c'est même mieux que dans le rêve. Je pense par exemple à cet été, j'ai rêvé de ce triangle de Bruni d'Engelberg, parce que c'était très proche de mon cœur, on pourrait dire, parce que c'est là que j'ai pratiquement appris à voler des distances, et il n'y avait pas encore de 200 avant, et j'ai toujours rêvé de ce truc assez techniquement difficile...

40:34Sebastian Benz

J'ai rêvé d'un triangle de plus de 200, mais je ne l'ai pas visualisé précisément et cet été, il y a eu une position très bonne où j'ai pu faire du 260 pour de vrai.

40:45Sebastian Benz

voler et je pense que dans mon rêve, je n'étais pas aussi audacieux que ce que j'ai réellement fait en réalité, donc c'est un exemple où c'était l'inverse, mais sinon je rêve plutôt de trucs assez grands, mais ça n'a pas d'importance parce que je peux imaginer plusieurs points clés ou quelque chose comme ça à l'avance, ils n'ont pas tous besoin d'être dans le même vol.

41:09Lucian Haas

Quand un vol devient meilleur que ton rêve, quel effet ça fait pour toi après ?

41:15Sebastian Benz

Oui, ça me fait vraiment très plaisir et ça m'a rendu assez heureux de faire un vol aussi cool, de réussir un vol qui est un peu nouveau pour moi et que j'avais en tête depuis longtemps. C'est vraiment cool.

41:34Lucian Haas

Est-ce qu'il t'arrive d'annuler des vols quand tu te rends compte que les conditions ne sont pas idéales pour parcourir une longue distance, comme ce que tu avais peut-être imaginé avant ? Ou est-ce que tu persévères même les jours difficiles parce que tu te dis : « Je fais au mieux avec ce que je peux faire ici, j'apprends toujours » ou « De toute façon, je veux être en l'air, donc peu importe » ? Dans ce cas, le kilométrage final n'est pas là, mais j'ai quand même accumulé une expérience incroyable. J'ai...

42:02Sebastian Benz

je n'annule pratiquement jamais pour

42:07Sebastian Benz

En principe, ça peut paraître un peu dur, mais les kilomètres m'importent presque pas. Alors bien sûr, je me réjouis quand il y en a beaucoup et tout ça, et c'est aussi motivant de se fixer un objectif comme un grand triangle, mais au final, j'adore simplement voler, et c'est en fait la grande chose qui me motive : être vraiment en l'air. Du coup, oui, je n'abandonne jamais si je n'ai pas la moyenne ou quelque chose comme ça ; je redimensionne parfois le vol ou je réfléchis à autre chose, ça arrive parfois quand ça devient vraiment utopique de suivre le plan initial, mais vraiment atterrir ou quelque chose comme ça, je ne le ferais jamais.

42:58Sebastian Benz

Même un vol plus court est incroyablement beau pour moi et, comme je l'ai dit, j'ai un job à 100 % et je ne peux pas simplement voler à l'infini, donc je suis juste content quand je peux rester en l'air toute une journée.

43:12Lucian Haas

Qu'est-ce qui fait, pour toi, la grande fascination du vol ?

43:16Sebastian Benz

Oui, je pense que pour moi, c'est une sorte de combinaison de beaucoup de choses, c'est comme le jeu parfait d'une manière ou d'une autre, parce que c'est très complexe à comprendre et j'aime bien les systèmes complexes qui ont une logique stricte, mais qui sont trop complexes pour être vraiment appréhendés, et pour moi, c'est aussi un peu un jeu avec la météo, on a des vues incroyablement belles, on arrive dans des endroits qu'on ne verrait jamais, c'est aussi un peu du frisson, on est dehors, on vit quelque chose, c'est vraiment une combinaison de tout ce qui me plaît énormément.

44:03Sebastian Benz

me plaît. Si

44:05Lucian Haas

Tu dis souvent que tu es fasciné par ces situations que tu ne maîtrises pas complètement, si complexes soient-elles, mais que tu apprends probablement quelque chose à chaque vol. Ou tu dis : « Je n'avais pas compris cette situation avant, mais avec le recul, je comprends peut-être pourquoi c'était comme ça ». Peut-être même seulement quand tu regardes tes vidéos après coup. Est-ce qu'il y a eu une prise de conscience particulièrement surprenante dans l'aviation que tu as eue cette année ?

44:37Sebastian Benz

Je

44:39Sebastian Benz

je ne sais pas, cette année déjà, on voit aussi ce qu'on peut encore faire avec pas mal de vent du nord au sud, et comment on joue avec le luvre et le vent, et ce que ça peut supporter, même quand on vole quasi à l'abri dans le luvre. Je pense que j'ai déjà fait pas mal de progrès ces derniers temps. Est-ce que tu es devenue plus encline au risque avec ces connaissances au fil des années ? J'espère pas, enfin je pense que la connaissance est aussi un facteur important pour minimiser le risque, donc quand on...

45:29Sebastian Benz

quand on ne comprend pas, c'est déjà très difficile d'évaluer quel risque on prend réellement, et plus on comprend, plus le risque est calculé. Donc je pense que oui, j'espère fondamentalement ne pas me lancer avec témérité dans de telles situations et prendre le risque de manière assez calculée. Quand

45:57Lucian Haas

Est-ce que ça t'est arrivé la dernière fois que tu as dit : « là, je ne comprends absolument rien » ?

46:00Sebastian Benz

Ça m'arrive tout le temps, maintenant je pense que c'est presque à chaque vol, je pense que je ne comprends pas quelque chose, enfin pas complètement. Je peux m'expliquer après, mais je ne peux pas le prévoir, en quelque sorte. Ça arrive presque à chaque vol, et peut-être genre...

46:22Sebastian Benz

Sur le plan de la sécurité, cette saison, j'ai eu une fois un gros front

46:28Sebastian Benz

avoir une fermeture et là, c'était déjà assez surprenant, je dois dire, parce que j'étais en fait prêt à chercher des thermiques et pourtant j'ai eu une fermeture assez importante. C'était le genre de situation où je me suis dit : « Ouais, là, ça n'allait pas, je n'étais pas à 100 % maître de la situation ». Tu as des modèles ? Oui, enfin je veux dire, on est tous des fans de Chrigel Maurer, c'est sûr, donc c'est incroyable ce qu'il est capable de faire en vol.

46:58Sebastian Benz

Oui, alors je regarde bien sûr toujours à nouveau des vols de pilotes qui font aussi des vols très créatifs. Alors, notamment Marcel Schmid ou quelque chose comme ça en Suisse fait aussi régulièrement de super vols. Il y a une, une communauté assez cool, je pense, ici, qui fait vraiment aussi des vols innovants, et je trouve ces trucs déjà plutôt cool. Mais purement sur le plan technique ou quoi, Chrigel ou Paddle ou quoi, c'est déjà fascinant ce qu'ils peuvent encore tirer d'un parapente. As-tu

47:35Lucian Haas

Est-ce que tu utilises toi-même des techniques particulières quand tu voles ? Genre, où tu te dis : « ça, c'est un style de vol » ou autre chose qui est typique de Sebastian Benz ? Puh, je...

47:48Sebastian Benz

...je ne sais pas, je ne pense pas vraiment. Enfin, je ne suis peut-être pas un grand technicien de la précision. Je dirais que je maîtrise mon parapente, mais je ne suis pas non plus un super technicien ou quelque chose comme ça. Je m'habitue simplement au matériel et je vole avec ce matériel, et tout ce côté ultra technique ou le fait de peaufiner chaque sellette ou autre, je ne le fais pas vraiment. Donc pour moi, c'est surtout le vol qui prime. Je ne pense pas avoir une technique spéciale, quoi...

48:26Lucian Haas

tu voles avec une aile aujourd'hui ?

48:27Sebastian Benz

Pour le Brésil, j'avais un Enzo 3 avec moi, et dans les Alpes, j'ai piloté un Zeolite GT la saison dernière. Pourquoi ? Pourquoi pas l'Enzo ? Eh bien, le problème avec l'Enzo, c'est que je suis relativement léger, je pèse environ 65, 67 kilos nu, et pour l'Enzo, la taille qui convient, c'est au moins le S, et ça fait 105 kilos, ce qui est une quantité incroyable de lest, et en montagne, c'est souvent trop pour moi. En plus, le Zeolite est vraiment, je le trouve très, très agréable à piloter, et

49:10Sebastian Benz

Je vais jusqu'à 85, et je peux le voler avec le sellette lourd, ce qui est un peu contradictoire, une voile légère avec une certification X-rated 7, mais je peux la piloter exactement de la même manière sans lest, et c'est quelque chose que j'apprécie quand même. Et en plus, je pense que dans les montagnes, ça ne dépend pas du dernier petit pourcentage de performance de la voile. Donc, si tu oses, peut-être avec une voile un peu moins classée, et que tu la pousses à fond tout le temps, tu gagnes presque plus que si tu es plus réservé avec une voile plus haut classée, c'est

49:52Lucian Haas

Il y a vraiment plusieurs exemples de pilotes qui volent des lignes avec une aile B, des lignes que d'autres volent avec une Enzo, donc juste en termes de parcours, et parfois même en termes de vitesse, ils arrivent presque à suivre. Là où on voit toujours que sur certaines longues phases de glisse ou des phases rapides, une Enzo reste évidemment loin derrière une aile B. Est-ce que ce serait intéressant pour toi de le dire, aussi comme défi : je renonce à ma 2-Liner et j'essaie de voler de telles lignes avec une aile de classe inférieure, peut-être aussi comme exemple pédagogique pour de telles vidéos, où on pourrait dire : les gars, j'ai compris, vous voulez apprendre, et je ne vais pas vous montrer ça avec une 2-Liner où vous vous direz : je ne peux de toute façon pas y arriver, mon aile ne glisse pas assez bien, mais je vais le faire avec une aile B.

50:40Sebastian Benz

Plutôt pas. Pourquoi pas ? Je pense que j'aurais peur. Peur ?

50:48Sebastian Benz

Je me suis déjà bien habitué au vol en 2-Liner, et je trouve que c'est vraiment super relax, surtout avec le CO-Lighter. Je pense que j'aurais beaucoup plus peur sous une aile B de 3-Liner qu'avec le CO-Light, parce qu'il donne moins de retour et qu'il est aussi beaucoup plus difficile à piloter en thermique qu'un 2-Liner. C'est vraiment super cool de pouvoir influencer directement le pitch via cette commande B. Je pense que c'est aussi un énorme plus en termes de sécurité, parce que l'aile reste totalement manœuvrable, même en thermique. J'ai déjà volé avec des ailes plus profondes, mais c'est vrai que ça demande pas mal d'adaptation.

51:40Sebastian Benz

Je pourrais m'y habituer, ça ne poserait aucun problème, mais fondamentalement, je préfère voler avec le 2-Liner. Est-ce qu'il t'arrive aussi d'avoir peur avec le 2-Liner ? Enfin oui, on peut, je peux le dire, se retrouver dans une situation de merde avec n'importe quelle aile, celles qui...

52:01Sebastian Benz

au moins une concentration extrême. Quand as-tu eu peur pour la dernière fois ? En volant ?

52:08Sebastian Benz

peut-être pas de peur sur le moment, ou peut-être un peu plus tard, mais c'est sûr que cette fermeture ou quelque chose du genre m'a donné du fil à retordre plus tard.

52:18Lucian Haas

Tu le remarques aussi pendant le vol ? Enfin, tu dis que c'était plus tard, mais c'était pendant le vol ou après ? Ou est-ce que pendant le vol, tu te dis : ok, je mets ça de côté et je continue à rouler, à faire des kilomètres ? Ou est-ce qu'on devient tellement prudent qu'on se dit : non, d'une certaine manière, voler ne me fait plus aucun plaisir aujourd'hui ? Je...

52:35Sebastian Benz

Tu le remarques sûrement déjà en vol, mais je le mets peut-être de côté, même si après, ça peut encore te trotter dans la tête pour les vols suivants ou quelque chose comme ça. Ça m'est déjà arrivé souvent

52:47Lucian Haas

J'ai encore une question technique, enfin sur la technique de vol. J'ai remarqué ça hier en regardant tes vidéos : on voit toujours très bien comment tu tourbillones. Parce que la caméra regarde toujours dans une direction. On te voit toujours comme un tourbillon, qui traverse l'image comme ça. Et j'ai remarqué, pas sur toutes, mais sur plusieurs : est-ce que tu changes parfois le sens de rotation de la thermique ? Oui, pourquoi ?

53:14Sebastian Benz

donc

53:17Sebastian Benz

Je pédale déjà assez fort, et à un moment donné, quand on pédale serré, au niveau du CO-Leiter, la pression de freinage devient aussi assez forte, et surtout quand je fais vraiment une

53:31Sebastian Benz

Quand je fais durer une thermique, c'est aussi un peu pour prévenir la fatigue que je change de sens de virage, et je le fais souvent quand je suis un peu sorti de la thermique et que l'occasion se présente de changer de direction. Je

53:48Lucian Haas

Il me reste 300 mètres avant le nuage. Les 300 mètres suivants, je vais tourner à gauche si je tournais à droite avant.

53:53Sebastian Benz

Exactement, oui, enfin je dois dire que je préfère tourner à gauche, mais je m'oblige aussi régulièrement à tourner un peu à droite, parce que justement sur des vols aussi longs, je remarque bien qu'on se crispe beaucoup plus vite ou qu'on se fatigue plus vite quand on tourne toujours du même côté.

54:14Lucian Haas

Tu fais un entraînement spécial pour le vol de distance ? Genre de l'entraînement physique ? Tu as mentionné la course à pied tout à l'heure, mais autre chose aussi, genre pour la ceinture scapulaire ou autre ?

54:25Sebastian Benz

Alors, je ne fais rien de vraiment spécifique, mais j'essaie de rester très en forme. Je pense que ça aide aussi. Je fais encore de l'escalade, et j'en fais souvent, je fais aussi un peu de renforcement musculaire, et j'essaie aussi de faire du jogging ou du ski de randonnée en hiver. C'est simplement parce que j'aime beaucoup ça, mais je pense que ça m'aide personnellement, ça m'aide vraiment à être en forme pour pouvoir voler longtemps quand

54:54Lucian Haas

si tu voles bien et que tu es aussi en forme et que tu aimes aller en montagne, est-ce que quelque chose comme une X-Alps serait aussi pour toi ?

55:01Sebastian Benz

Ouais, je ne pense pas, c'est... j'y ai déjà un peu réfléchi, ce serait sûrement un combo cool, mais je suis... enfin, je dois dire que physiquement, je ne suis pas très robuste. Mon genou et mon pied, j'ai déjà eu une opération pour ça. Donc, pour marcher vraiment longtemps pendant des jours, je ne pense pas que ce soit faisable pour moi au final. Et je sais... ce que je sais de moi, quand je suis trop fatigué, je finis par perdre le contrôle de la situation. Et oui, je pense qu'au final, le X-Alps est déjà très extrême, et il faut avoir un... il faut avoir un caractère spécial pour vraiment tenir le coup ou avoir envie de faire ça.

55:51Sebastian Benz

En principe, je vole pour le plaisir, et ça doit me plaire. Je pense que c'est très, très important pour moi d'avoir vraiment ce sentiment de vouloir voler, et si je ne l'ai pas, alors je ne pars pas. C'est vraiment essentiel pour moi.

56:10Lucian Haas

À quelle fréquence est-ce que ça t'arrive, même sur des vols aussi longs, quand tu fonces pendant 10 heures au-dessus du Brésil ou un truc du genre, d'avoir des moments où tu te dis : « Là, ce n'est plus du plaisir », et pourquoi pas ?

56:23Sebastian Benz

Hmm, en fait, j'en profite presque toujours, enfin c'est plutôt quand je...

56:32Sebastian Benz

Quand j'ai des situations où je n'ai plus vraiment de plan, par exemple, je ne prends plus autant de plaisir. Genre, si j'avais un plan, je ne sais pas, faire un FAI au Brésil ou quelque chose comme ça, mais que je me rends compte que le vent est trop fort et que je dois finalement abandonner, et que je continue de voler dans l'autre direction, mais que ça fait de l'ombre et que tout devient laborieux. Là, je perds peut-être un peu l'enthousiasme parfois, mais sinon, en général, j'adore voler, oui ? Peu importe les circonstances, et ce qui est peut-être intéressant aussi, c'est que j'ai analysé beaucoup de situations délicates pour moi, et

57:26Sebastian Benz

C'était souvent intéressant quand je n'avais plus vraiment de plan ou que je traînais un peu, entre guillemets, quand je flânais, c'est là que j'avais souvent les situations les plus délicates en termes de sécurité. Et pourtant, ce n'étaient pas forcément les conditions les plus difficiles ; souvent, les conditions étaient en fait relativement faciles. Et parfois, quand je vole avec le couteau entre les dents, que je donne des coups de gaz et que j'essaie d'avancer le plus vite possible, je me dis que je suis souvent plus en sécurité, même quand les conditions sont assez rudes ou assez

58:05Sebastian Benz

...cheveux qui se hérissent ou quelque chose comme ça, parce que je suis vraiment à 100 % dedans et totalement concentré, et pour moi, j'ai déjà réfléchi au fait que je veux vraiment être pleinement présent quand je vole et que je dois l'être, c'est

58:21Lucian Haas

quand tu dis ce couteau entre les dents, mais le fait d'être aussi présent, est-ce que c'est aussi une expérience de flow que tu as parfois ?

58:28Sebastian Benz

Oui, carrément. On est vraiment dans son élément, on est dedans, et ça crée automatiquement un état de flow. En tout cas, c'est...

58:39Lucian Haas

Ça t'est déjà arrivé aussi, d'être en train de piloter et de te réveiller d'un coup en te disant : « Qu'est-ce que je viens de faire exactement pendant la dernière heure ? » J'ai tout fait à l'instinct, ou par pur réflexe, de manière parfaite, mais tu te rends compte que tu étais tellement dans le moment que tu n'as même pas remarqué que le temps passait.

59:00Sebastian Benz

Je pense que ça m'arrive moins parce que j'essaie, ou je pense encore beaucoup de manière active en volant. J'essaie vraiment de rationaliser énormément : pourquoi c'était comme ça, pourquoi ça devient comme ça, ou comment ça va être ensuite ? Qu'est-ce que je dois changer ? Comment est la journée ? J'essaie aussi de beaucoup réfléchir de manière logique, donc vraiment pas du tout en mode pilote automatique. Je pense que ça m'arrive parfois, par exemple quand je tourne en thermique. Là, je décroche parfois complètement mentalement et je me demande, je ne sais même plus si j'ai éteint la cuisinière à la maison ou pas, ou autre chose.

59:46Sebastian Benz

Ça m'arrive déjà parce que c'est tellement automatisé, mais après, pendant le vol en soi, je réfléchis quand même beaucoup. Je connais ça parfois d'avant, ou genre aux États-Unis, quand j'étais à...

1:00:01Sebastian Benz

Ça m'arrive déjà, parce que c'est tellement automatisé, mais après, en vol en soi, je réfléchis quand même beaucoup. Enfin, je connais ça parfois d'avant ou quelque chose comme ça aux USA, quand j'allais au travail en voiture, il m'est arrivé parfois de me réveiller d'un coup dans le trafic et de me dire que jusqu'ici, tout tournait en pilote automatique, mais j'ai moins ça en vol parce que là, je réfléchis quand même plus activement, ça

1:00:18Lucian Haas

Tu veux dire que tu es plutôt le genre de pilote rationnel, qui réfléchit beaucoup, pas du genre à piloter autant à l'instinct ?

1:00:27Sebastian Benz

Non, je ne pense pas qu'on puisse dire ça comme ça. C'est un mélange : je réfléchis beaucoup, c'est sûr, mais il y a aussi beaucoup de choses qui se passent à l'instinct, parce que je me dis que c'est là que le système complexe entre en jeu. En gros, j'essaie de beaucoup réfléchir, mais c'est fondamentalement trop complexe pour tout comprendre, et alors l'instinct devient très important.

1:00:55Lucian Haas

Est-ce que tu t'es aussi penché sur des sujets comme l'entraînement mental pour les longs vols, la concentration et la motivation, ou est-ce que tu utilises des techniques particulières, ou bien est-ce que tu es naturellement motivé et toujours aussi concentré que pour te dire que tu n'en as pas besoin, que je...

1:01:15Sebastian Benz

J'ai regardé ça et j'ai lu un peu, et pour la plupart des points, j'ai juste dû dire : "Euh, oui, je fais déjà ça de toute façon", comme la visualisation ou ce genre de trucs, ou encore le fait de rêver en faisant du jogging. C'est tout simplement naturel pour moi, ou bien on peut relire ça dans certains livres sur le mental ou quelque chose comme ça. Et oui, je ne fais pas ça en tant que "entraînement mental" en soi. Je suis juste, enfin, je suis très motivé à voler. J'adore voler, et c'est pratiquement mon entraînement mental le plus important. Et à part ça, j'ai une règle en l'air, genre "Pilot First", donc j'essaie toujours, enfin quand j'ai faim...

1:02:05Sebastian Benz

Je mange un truc, si j'ai soif, je bois un truc. Si je fais une petite pause ou quelque chose comme ça, je laisse sortir un peu de gaz et je le fais voler un peu, quand j'ai juste besoin d'un court moment de détente ou je ne sais quoi. Donc, j'essaie toujours de mettre le pilote au-dessus de tout, c'est-à-dire que le plus important, c'est que je sois bien nourri et mentalement prêt pendant les 10 heures en l'air. C'est une règle que j'ai, genre "Pilot First". Qu'est-ce que tu utilises pour te nourrir en l'air ? Oui, je mange surtout des barres, parce que c'est des barres ou des Biberli...

1:02:52Sebastian Benz

Donc, elles sont plutôt sucrées

1:02:58Sebastian Benz

Des genre de sucreries fourrées aux noix qu'on a, elles sont assez simples parce qu'elles sont emballées en petits formats et on peut les manger assez facilement en l'air.

1:03:07Lucian Haas

et tu fais ça en gros à chaque traversée de col, tu te dis : j'ai encore le temps pour un Biberli, donc

1:03:14Sebastian Benz

Ça dépend, selon la faim, mais je mange déjà genre 3 ou 4 de ces Biberli ou aussi des barres plus grosses par vol, c'est sûr. Et ensuite je bois aussi, je bois aussi relativement beaucoup en même temps avec la nourriture, parce que je pense toujours qu'on s'hydrate mieux quand on prend ça avec un peu de sucre, si...

1:03:38Lucian Haas

Si tu regardes en arrière tous les vols que tu as déjà effectués au cours de ta carrière, quels joncs ont le plus ressorti et pourquoi ?

1:03:51Lucian Haas

Oui.

1:03:52Sebastian Benz

C'est une question difficile. Je dois avouer que j'ai déjà oublié énormément de vols. Parfois, je fais des recherches sur XContest et je regarde — tu regardes ce que tu as déjà volé — et tu te dis : « Ah, j'y suis déjà allé ». Non, non, ça se passe plutôt comme ça : je regarde certaines régions et je me dis : « Oui, ce serait intéressant de voir qui est déjà passé par là ». Et là, je vois un vol et je me dis : « Ah, celui-là est aussi cool ». Et comment a-t-il fait ? Et puis je regarde le nom, il est écrit Sebastian Benz, et là je me prends la tête, et c'est souvent là que le souvenir revient : « Ah oui, il s'est passé quelque chose là-bas ». Mais de mémoire immédiate, je ne pourrais pas te dire maintenant que j'y suis déjà passé.

1:04:43Sebastian Benz

Alors, j'ai un peu oublié pas mal de vols aussi, mais il y en a, il y en a sûrement des vols... Enfin, j'ai vécu d'incroyables beaux vols, donc c'est peut-être plutôt parce que presque chaque vol est vraiment génial, il y a sûrement des vols que, je profite toujours énormément quand je peux explorer de nouveaux territoires, donc un beau grand vol qui traite une nouvelle trajectoire difficile ou quelque chose comme ça, ou aussi avec des potes, ce sont aussi des expériences très spéciales.

1:05:23Lucian Haas

Tu parles toujours de ça ? Tu dis toujours : un grand vol, la longue distance, le territoire inconnu, ce genre de choses. Ça veut dire que, même après toutes ces années de vol en XC, c'est toujours ça qui te fascine ?

1:05:35Sebastian Benz

Oui, oui, alors je vis pour le vol XC, c'est clair. Je profite aussi, je fais beaucoup de cross-country parce que j'aime simplement monter vite et voler en descente, j'apprécie ça, mais pour moi, le summum, c'est sans aucun doute le vol XC, c'est clair, oui, si

1:05:55Lucian Haas

Tu pourrais te rencontrer toi-même, quand tu étais encore très jeune, et toi, maintenant, enfin, tu aurais pu rencontrer le Sebastian Benz plus âgé de ta jeunesse, ou de tes années de pilote. Qu'est-ce que tu aurais aimé avoir comme conseil de la part du vieux, enfin, tu as 34 ans maintenant, du vieux Sebastian Benz de 34 ans, mais avec déjà beaucoup, beaucoup, beaucoup d'expérience en vol, qu'est-ce que tu aurais aimé qu'il te dise, oui ?

1:06:26Sebastian Benz

Je ne sais pas, j'aurais aimé avoir son cerveau abstrait.

1:06:31Lucian Haas

abstrahié, tu veux dire quoi par là ?

1:06:33Sebastian Benz

Extraire son expérience, c'est juste un conseil comme ça.

1:06:41Sebastian Benz

Oui, peut-être qu'elle devrait simplement faire encore plus attention à la sécurité, surtout

1:06:48Lucian Haas

Au début, c'est un conseil que tu donnerais de manière générale si tu vois les élèves d'aujourd'hui, en disant : « Hé, certains vont juste trop vite au début, donc »

1:06:58Sebastian Benz

Personnellement, j'étais aussi un peu trop motivé au début, et enfin oui, je veux dire, c'est toujours difficile, donc c'est un conseil sûr que la sécurité est extrêmement importante, on ne doit pas se gâcher le plaisir à cause de la sécurité, mais la sécurité est extrêmement importante, et je me dis aussi toujours que le parapente est assez spécial, dans le sens où on peut le pratiquer très longtemps. Ce n'est pas comme un autre sport de haut niveau où à 30 ans tu es déjà considéré comme une vieille branche et où tu dois quasiment arrêter ou quelque chose comme ça, et chez nous, on peut vraiment être au-dessus de 50, donc dans le XContest suisse, on a une catégorie pour les plus de 50, et elle est toujours extrêmement bien représentée, et ils font encore vraiment de superbes vols, et je me dis toujours que c'est un sport que l'on peut pratiquer incroyablement longtemps tant qu'on reste en bonne santé, et pour moi, c'est déjà

1:07:59Sebastian Benz

C'est justement important de simplement rester en sécurité, et ensuite on peut toujours faire le vol suivant. Si on doit atterrir d'une certaine manière, ou si ça ne décolle pas, ou si on ne peut pas faire l'atterrissage parfait, ou quoi que ce soit, ce n'est pas si tragique, on peut toujours faire un prochain vol, et il y en aura encore beaucoup d'autres.

1:08:26Lucian Haas

À 34 ans, tu as déjà vu énormément de choses depuis les airs, et partout dans le monde : tu es allé en Australie, tu as volé dans l'Himalaya, tu as été aux États-Unis, au Brésil, et ainsi de suite. Si tu dis maintenant que tu as encore peut-être vraiment beaucoup d'années devant toi en tant que pilote, est-ce que ça te fait parfois peur de te dire que ça pourrait éventuellement devenir ennuyeux pour toi ?

1:08:51Sebastian Benz

En fait non, non, je veux dire, si ça venait à m'ennuyer, je me trouverais autre chose à faire, mais je pense que pour l'instant, le pilotage ne m'a jamais ennuyé.

1:09:06Lucian Haas

Qu'est-ce que tu aimerais encore accomplir en volant ?

1:09:09Sebastian Benz

Moi, j'ai encore quelques projets de rêve de ces trois coins-là. J'ai déménagé récemment dans le Valais et oui, je pense qu'il y a encore pas mal de trucs passionnants que j'aimerais entreprendre. Ce que je trouve aussi toujours super, c'est survoler une nouvelle région, que ce soit comme une aventure ou un voyage, parce que ça ouvre toujours incroyablement beaucoup de portes quand on arrive comme ça en volant, et on peut vivre un pays ou une nouvelle région de manière totalement différente quand on est en parapente.

1:09:51Sebastian Benz

découvrir de nouvelles choses, mais aussi encore voler sur quelques itinéraires sympas, et je pense qu'il y a encore beaucoup de choses à faire. Si

1:10:01Lucian Haas

Si on te disait maintenant, écoute bien, que le Covid ou autre truc va revenir en force. Qu'on n'aura plus du tout le droit de voyager ou de prendre l'avion, mais qu'il y a encore une fenêtre en ce moment où on pourrait voler partout sans problème. Tu aurais encore un vol de libre, où est-ce que tu aimerais bien le faire ? Moi,

1:10:21Sebastian Benz

Je pense que, sur un coup de tête, j'irais probablement dans l'Himalaya. Pourquoi ? Parce que c'est assez spécial de voler dans ce genre de terrain de haute montagne, et c'est tout simplement incroyable d'être au milieu de ces immenses montagnes. Est-ce que tu prévois d'y retourner...

1:10:43Lucian Haas

y aller là prochainement.

1:10:46Sebastian Benz

Alors, je ne l'ai pas encore fixé dans mon planning ou dans mon calendrier, mais j'aimerais beaucoup y retourner. La seule chose qui me décourage parfois, c'est un peu la sécurité ou si, si on a genre un incident là-bas, ça a déjà l'air d'être plus compliqué, ce serait

1:11:06Lucian Haas

Ce n'est pas aussi un problème au Brésil, si ?

1:11:08Sebastian Benz

Moins, en fait. Ce que je veux dire, c'est que fondamentalement, le Brésil a un système de santé relativement bon. Il y a aussi des hélicoptères, donc c'est au moins assez peuplé. On ne s'écrase pas vraiment seul, quelqu'un le voit souvent. Et dans l'Himalaya, ce qui me freine un peu, c'est si on atterrissait vraiment quelque part en montagne, même si on n'est pas blessé, mais qu'on se retrouvait coincé d'une manière ou d'une autre dans une paroi rocheuse, c'est très difficile de secourir quelqu'un. Ils ont aussi des hélicoptères, mais c'est très bureaucratique, en plus ils ne sont pas équipés de treuils et tout ça, et parfois un hélicoptère ne peut même pas rien faire.

1:11:59Lucian Haas

Revenons un instant au début, là où nous avons commencé ici avec le Brésil. Le risque au Brésil, ce n'est probablement pas le vol en soi, mais ces très longs trajets de retour que l'on fait parfois la nuit. Parce que tu voles pendant 10 heures, mais ensuite, quelqu'un vient te chercher, il t'a suivi au sol pendant tout ce temps, il a conduit sans arrêt, et puis il faut probablement aussi faire ces 500 kilomètres pour revenir au point de départ pendant la moitié de la nuit, dans le cas de Kaiko, il repart à nouveau. À quel point est-ce dangereux, selon toi ?

1:12:31Sebastian Benz

C'est certainement très dangereux, c'est pour ça qu'au Brésil, quand on fait un long vol, on ne rentre pas le même jour. Le lendemain est réservé au trajet retour, donc c'est toujours vers midi qu'on doit décider si on continue à voler ou si on atterrit, parce qu'il faut encore faire le chemin du retour. Et si on continue à voler, on dort quelque part dans un hôtel près de l'endroit où on a atterri, et le lendemain on rentre, parce que sinon c'est vraiment beaucoup trop dangereux, vu la durée de la route et la nuit, et les routes ne sont pas toujours au top au Brésil, et ça

1:13:17Sebastian Benz

il y a aussi parfois une vache ou quelque chose du genre sur la route, donc c'est déjà assez dangereux, tu as

1:13:22Lucian Haas

T'as déjà eu une expérience foireuse avant ?

1:13:26Sebastian Benz

Il y a deux ans, il y en a eu un qui était ivre, donc il est arrivé à rouler sur la route avec son vélo en étant complètement ivre et il s'est fait mettre la gueule sur la chaussée. On est arrivés assez vite, on a encore pu freiner, mais c'était déjà assez délicat. Donc il était là et, oui, si le conducteur avait été épuisé ou quelque chose comme ça, il aurait pu facilement passer sur lui. Et cette année aussi, il y en a eu une, on a eu une vache vraiment morte en plein milieu, donc vraiment sur la chaussée, juste après un virage, et heureusement, un camion qui venait en face nous a prévenus avec les warnings qu'il y avait quelque chose et on a ralenti, on a aussi...

1:14:19Sebastian Benz

éviter, mais ce sont vraiment des moments délicats, mais sinon ça va.

1:14:24Lucian Haas

Fullspeed, là sur la piste tout le temps.

1:14:26Sebastian Benz

Oui, elles sont en fait assez agréables à conduire et plutôt sûres, je dois dire, mais on roule quand même assez vite, c'est clair, et la route n'est pas toujours très bien aménagée. Est-ce que tu vas encore aller en chasse au record du monde au Brésil l'année prochaine ? Je ne le sais pas, pour être honnête, ça dépend. On discute aussi au sein de la ligue de peut-être créer un nouveau format, parce que je pense que le record du monde est vraiment très, très difficile à obtenir au Brésil maintenant, parce qu'il n'y a presque jamais assez de vent pour 600 kilomètres, et on discute aussi de faire un autre format ou quelque chose comme ça, peut-être plus un

1:15:13Sebastian Benz

Plutôt une sorte d'aventure pour explorer un nouveau territoire, faire un peu d'exploration ou quelque chose comme ça, mais je me laisse...

1:15:25Lucian Haas

À un moment donné, il y a probablement des records qu'on ne pourra plus jamais battre, ou du moins avec le parapente, où tu te dis qu'à un moment donné, le temps de vol est terminé, et à un endroit donné, la force du vent pour le décollage est telle qu'on se dit qu'on ne peut plus le faire en toute sécurité, et par conséquent, on ne peut plus vraiment continuer à voler.

1:15:45Sebastian Benz

Oui, oui, mais je pense, je veux dire, ça dépend maintenant de plus en plus du jour absolument parfait. Je pense aussi pour au Texas ou quelque part, c'est le long de cette ligne de sécheresse du Texas, et il y a énormément de ces lignes de convergence. Et je pense que si on attrape vraiment le jour parfait, où il y a cette convergence énorme avec un vent fort, alors c'est probablement encore bien plus possible que ce qui a été fait jusqu'à présent. Mais c'est vraiment ce jour précis, et il faut être prêt ce jour-là et au bon endroit.

1:16:31Sebastian Benz

Et je plus on avance, plus ça devient un jeu ou un

1:16:37Sebastian Benz

Oui, la poursuite est un jeu de hasard.

1:16:39Lucian Haas

Oui, en fait, c'est tout ce qu'il reste, non ?

1:16:41Sebastian Benz

Oui, la chance, c'est aussi beaucoup de préparation. Donc, je pense que Sebastian, celui qui a fait ce vol au Texas, il a déjà, enfin, je crois qu'il a même procédé de manière extrêmement scientifique. Il a aussi regardé des articles sur cette Dry Line et les vols, et je pense qu'il a quasiment toujours surveillé les prévisions pour choisir vraiment le jour parfait.

1:17:11Lucian Haas

Explique-moi à nouveau rapidement ce qu'est la Dry Line, parce que certains auditeurs ne comprendront peut-être pas.

1:17:15Sebastian Benz

Oui, alors je ne suis peut-être pas le meilleur pour expliquer ça, mais la Dry Line, c'est en gros la collision de deux masses d'air. Et au Texas, il y a à droite, donc à l'est, cette masse d'air humide venant du golfe du Mexique, parce que l'eau est très chaude là-bas, et c'est aussi de là que viennent tous les ouragans, quoi. Et puis il y a cette masse d'air humide et, quasi de la gauche, de l'ouest, il y a la masse d'air très sèche qui vient plutôt des Rocheuses, donc la continentale.

1:17:56Lucian Haas

masse qui

1:17:56Sebastian Benz

C'est exactement ça, et ces deux masses d'air se percutent, on appelle ça une Dry Line. La Dry Line elle-même peut former une convergence, mais il y a aussi des convergences à gauche et à droite de cette Dry Line, déclenchées par celle-ci, du moins c'est comme ça. Mais c'est un phénomène assez complexe qui implique aussi certains jets streams et d'autres phénomènes, mais fondamentalement, c'est juste une limite de masse d'air. Et je pense qu'il y a alors une sorte de bande parfaite, ou plutôt, à l'est de cette Dry Line, c'est beaucoup trop humide, il y a des orages, des zones d'ombre ; à gauche, c'est beaucoup trop stable, trop chaud, il n'y a pas de cumulus ; et dans cette zone de mixité, où l'humidité se mélange avec le sec, il y a d'une part une convergence et d'autre part vraiment ce beau ciel de cumulus dont on a besoin pour un long vol.

1:19:09Lucian Haas

volant. Tu as déjà volé dans de telles conditions ? Probablement pas au Texas, mais il y a peut-être quelque chose de similaire en Australie. Oui.

1:19:19Sebastian Benz

Alors, vraiment convergence, pas forcément de convergence, mais je veux dire, en Australie comme au Brésil, on a souvent ces conditions où on a vraiment un ciel magnifique avec des cumulus parfaits. Et je pense qu'au Brésil aussi, il n'y a pas vraiment de "dry line", mais ce qui caractérise toutes ces bonnes zones de plaines, c'est qu'un vent humide vient de la mer et souffle sur une surface chaude. Et au Brésil, ça arrive tous les jours parce que ces alizés sont toujours...

1:20:04Sebastian Benz

qui souffle de la mer, et aussi dans le nord-est du Brésil, c'est quasiment comme une sorte de corne du Brésil, oui, comme une corne. Ça veut dire que le vent d'est souffle de la mer, la masse d'air humide sur la terre, et je pense que c'est déjà une raison pour laquelle on peut voler si bien, parce que c'est déjà dingue au Brésil à quel point on peut décoller tôt, ou c'est quasiment une heure après le lever du soleil qu'on peut déjà décoller, ou parfois même encore plus tôt. Et bien sûr, c'est proche du tropique, le soleil monte vite, mais ça n'a en fait aucun sens que ça commence si tôt si on le compare quasiment avec nos

1:20:51Sebastian Benz

Si on compare avec nos points de repère, parce qu'ici en montagne, on a parfois des parois rocheuses parfaites qui sont déjà bien exposées au soleil très tôt. Et oui, on peut parfois vraiment décoller tôt. J'ai déjà décollé vers 7h30 ou quelque chose comme ça chez nous sur une paroi est parfaite, mais même en été, le soleil se lève vers 5h du matin, et il reste toujours trois heures et demie, et le plus souvent, ça ne commence qu'vers 9h ou peu après. C'est donc quatre heures après le lever du soleil que ça démarre. Et au Brésil, comme je l'ai dit, ça commence déjà une heure après le lever du soleil, et je pense que ça a beaucoup à voir avec cette humidité et la surface chaude.

1:21:38Lucian Haas

En fait, je voulais déjà arrêter tout à l'heure, mais il y a un sujet sur le Brésil qui m'intéresse encore, d'après tes expériences. J'ai déjà lu ailleurs que le vol en plaine au Brésil est une particularité. C'est aussi que beaucoup de choses fonctionnent à l'inverse des Alpes, où on survole toujours les collines. Est-ce qu'il arrive souvent que les collines au Brésil ne soient pas très bonnes en tant que déclencheurs de thermique en elles-mêmes, mais que ce soient plutôt les zones plus plates ? Comment as-tu vécu ça et comment tu arrives à faire ce switch dans ta tête ?

1:22:16Sebastian Benz

Je veux dire, ça dépend aussi du jour au Brésil, ce qui est très intéressant. Donc c'est sûr que s'il y a du vent, j'éviterais plutôt les collines, ou alors il y a souvent un tube qui sort de la zone de lee. On voit ça très bien sur les accélérés. Par exemple, les Brésiliens ont fait un film qui s'appelle Ziclo en portugais, donc Cycles en portugais, et ils ont des accélérés au début, et on voit que de la zone de lee de la colline, ça sort comme une thermique statique. C'est assez intéressant. Mais par exemple, lors de mon vol en triangle, j'ai remarqué qu'autour de midi, ou parce que c'est très proche de l'équateur, le soleil arrive vraiment

1:23:08Sebastian Benz

directement d'en haut et vers midi, on pouvait voir que l'ombre des nuages était en fait toujours au-dessus d'une colline et ça, c'était simplement parce qu'il y avait peu de vent ce jour-là. Est-ce qu'elles fonctionnent quand même comme déclencheurs, comme on en a l'habitude ? Et donc, ça valait définitivement le coup de toujours viser le point le plus haut. Sinon oui, le changement ne me semble pas si difficile, c'est juste différent à piloter et ce que je regarde personnellement, c'est quasiment toujours comment le terrain monte et descend.

1:23:59Sebastian Benz

Par rapport à la direction du vent, par exemple, quand le terrain descend dans le sens du vent, il y a souvent très, très peu de thermique. Il y a par exemple un plateau, ou au Brésil, qui monte très abruptement et qui redescend ensuite très lentement et à plat à l'arrière. Sur ce plateau, il y a souvent très, très peu de thermique. Justement pour cette raison, parce que le terrain descend derrière et que tout le vent descend simplement sur une grande surface, contrairement à la situation inverse, quand le terrain monte lentement dans le sens du vent.

1:24:45Sebastian Benz

Alors, c'est souvent très "lifty", ça porte très bien. On a beaucoup de thermiques tout autour et c'est souvent très bon pour en trouver. Et je regarde, ou j'analyse le relief en plaine, quand il y a du vent, souvent selon ces critères. Et j'essaie, avant d'arriver sur une section où le relief descend sur une longue distance, j'essaie souvent de monter le plus haut possible, parce qu'une zone de sécheresse suit souvent. Donc je l'analyse plus comme ça...

1:25:22Lucian Haas

Eh bien, ce n'est pas toujours facile à repérer dans les plaines. Est-ce que le terrain monte ou est-ce qu'il redescend ? Enfin, les passages plus raides, bien sûr, mais quand c'est une pente douce, surtout quand tu as de la hauteur, ça a l'air tout plat vu d'en haut. Est-ce que tu utilises des cartes particulières pour ça, ou est-ce que tu es préparé pour savoir, d'accord, dans cette section je sais que le terrain monte, et donc je peux mieux, oui, mieux calculer les lignes ascendantes, et après ça redescend, et là je sais exactement que je dois plutôt passer rapidement avec beaucoup de hauteur et de vitesse pour pouvoir trouver les prochaines thermiques un peu plus tard, ou est-ce que tu peux vraiment le reconnaître en l'air grâce à certains indices ?

1:26:05Sebastian Benz

Tu as raison, c'est souvent difficile de vraiment distinguer de si petites différences. Enfin, oui, quand on regarde attentivement, on peut déjà s'imaginer où ça doit descendre et remonter, parce qu'on voit souvent, par exemple, des cours d'eau qui sont dans une vallée, et alors vers le cours d'eau, ça doit descendre, et de l'autre côté, ça remonte. Donc, je regarde certainement ce genre de choses. Ce que j'ai aussi, c'est sur XCTrack — je vole souvent avec XCTrack — j'ai aussi une carte topo enregistrée comme instrument, ça m'aiderait aussi en cas de doute, et oui, au Brésil ou ailleurs, je connais déjà assez bien le terrain pour pouvoir estimer, ou plus ou moins savoir, où ça monte et où ça descend.

1:26:59Sebastian Benz

Il y a

1:27:00Lucian Haas

Est-ce qu'il y a des techniques de vol en plaine que tu as apprises là-bas et qui t'aident aujourd'hui quand tu voles en Suisse ? C'est...

1:27:09Sebastian Benz

Je ne sais pas, peut-être aussi, oui, observer davantage les nuages. Je pense que, oui, je me suis un peu plus... je crois que quand j'ai commencé à voler en plaine, j'ai observé les nuages de manière plus intense que ce que j'avais fait auparavant en montagne. Ça m'a aidé là-bas.

1:27:34Lucian Haas

Vu sous un autre angle, il y a des choses où tu te dis : là, en tant que pilote de montagne avec l'expérience des Alpes, j'apporte quelque chose que les pilotes de plaine typiques n'ont pas. Pfiou, je ne sais pas, je ne sais pas, peut-être les virages serrés ou quelque chose comme ça, où tu te dis que c'est peut-être beaucoup plus pertinent en montagne que dans les grandes thermiques de plaine qui s'élargissent souvent vers le haut, enfin qui deviennent beaucoup plus larges, oui.

1:28:02Sebastian Benz

Je ne sais pas si c'est spécifiquement lié à la montagne. Je pense que si on est un pilote de plaine classique, on est toujours assez conservateur. Et je pense que parfois, ça ne fait pas de mal de voler un peu plus agressivement en plaine aussi, et peut-être que les gens qui viennent de la montagne sont plus enclins à être agressifs parce qu'ils n'ont peut-être pas fait autant de vols de descente en plaine, et donc aussi justement au Brésil, quand ça va bien, il faut vraiment, oui, un peu

1:28:46Sebastian Benz

être méticuleux et vraiment choisir la meilleure montée. Je pense que ça se voit déjà. J'ai juste volé brièvement avec les Brésiliens, et on a déjà vu qu'ils n'optimisent pas la montée aussi intensément que je le fais maintenant, ou comme nous, les pilotes des Alpes, nous le faisons. Tu as aussi filmé au Brésil ? Oui, j'ai aussi enregistré quelques vols, oui, ça...

1:29:12Lucian Haas

Ça veut dire qu'il y aura aussi une vidéo sur ton record de 270 km en triangle ? Je n'ai pas tout le...

1:29:20Sebastian Benz

Je vais voir si c'est déjà fini avant que je n'aie moi-même monté ce podcast et que je ne le mette en ligne. Quand ce sera prêt, je mettrai absolument le lien dans les notes de l'épisode, ou je pourrai peut-être même l'ajouter après pour que beaucoup de gens puissent l'écouter. Oui, même ces podcasts arrivent bien plus tard, ils pourront toujours aller le regarder. Sebastian, je te remercie pour tes super récits sur tout et n'importe quoi, du Brésil aux Alpes, des films aux super conseils techniques que tu as donnés. Merci beaucoup pour tout ça et oui, je te souhaite encore beaucoup de plaisir et peut-être vraiment de temps en temps des moments où tu te dis : « Ah, je n'y suis jamais allé », alors que tu as déjà été dans tellement d'endroits différents, pour que tu puisses toujours vivre les choses à nouveau et ainsi aussi... Je n'ai enregistré que peut-être les deux tiers, ou plutôt les deux derniers tiers, et je suis en train de tout recadrer en ce moment, c'est-à-dire de choisir l'extrait et de repérer quelques points intéressants. Oui, et si j'ai le temps, je vais monter une vidéo.

1:29:41Lucian Haas

Alors je verrai si c'est déjà fini d'ici le moment où j'aurai moi-même monté ce podcast et mis en ligne. Quand ce sera prêt, je mettrai forcément le lien dans les notes d'épisode, ou je pourrai peut-être aussi l'ajouter plus tard pour que beaucoup de gens puissent l'écouter. Oui, même pour des podcasts comme celui-ci, bien plus tard, ils pourront toujours aller le regarder. Sebastian, je te remercie pour tes super récits sur tout et n'importe quoi, du Brésil aux Alpes, des films aux super conseils techniques que tu as donnés. Merci beaucoup pour tout ça et oui, je te souhaite encore autant de plaisir que possible et peut-être aussi vraiment, de temps en temps, des moments où tu te diras : « Ah, je n'étais pas encore ici », alors que tu as déjà été dans tellement de coins différents, pour que tu puisses toujours vivre les choses à nouveau et ainsi aussi toujours encore

1:30:27Lucian Haas

Tant que tu pourras encore vivre de superbes expériences de vol là-bas pendant encore longtemps,

1:30:34Sebastian Benz

Oui, merci pour l'entretien. C'était un plaisir, et merci aussi pour ton engagement envers le parapente. C'est super comme tu récupères toujours les dernières news et que tu les prépares un peu. J'apprécie beaucoup ça aussi. Ça

1:30:58Lucian Haas

C'était l'épisode numéro 70 de Podz-Glidz avec Sebastian Benz en conversation avec Lucian Haas. Dans les notes de cet épisode sur Lu-Glidz, vous trouverez une série de liens complémentaires, dont bien sûr celui vers la chaîne YouTube de Sebastian avec ses vidéos Hyperlapse absolument incroyables. Vous trouverez le blog de parapente Lu-Glidz sur le net à l'adresse www.Lu-Glidz.blogspot.com. Lu-Glidz s'écrit l u moins g l i d z.

1:31:28Lucian Haas

Si vous vous sentez bien informé et bien diverti par moi en tant qu'auditeur de Podz-Glidz et lecteur de Lu-Glidz, alors rendez-moi la pareille en soutenant mon travail en tant que contributeur. Votre contribution, qu'elle soit unique ou récurrente, est à votre entière discrétion. Autrement dit, vous pouvez donner autant que vous voulez. Si vous n'arrivez pas à décider quel montant serait approprié, vous pouvez vous inspirer de la suggestion suivante, qui est vraiment sans engagement : que diriez-vous d'un euro par épisode de podcast et de 2 euros par mois de lecture sur Lu-Glidz ? Bien sûr, vous pouvez d'abord écouter quelques épisodes et lire Lu-Glidz pendant plusieurs mois avant de verser une contribution globale. Les paiements sont très simples via Paypal ou virement bancaire.

1:32:13Lucian Haas

Vous trouverez toutes les données nécessaires sur mon blog Lu-Glidz, précisément sur la page « soutenir ». À la prochaine, ciao.

·top